乾坤开关记王春，剑阁峥嵘拱帝城。
不许此花归阆苑，锦台南畔古今情。

fù chéng dū zhāng shì shǔ jǐn yuán qí èr
gān kūn kāi guān jì wáng chūn，
jiàn gé zhēng róng gǒng dì chéng。
bù xǔ cǐ huā gūi lǎng yuàn，
jǐn tái nán pàn gǔ jīn qíng。