九峰霄汉上，苍翠总堪疑。
古木重华墓，秋风二女祠。
流传踪迹幻，歌哭性情移。
极目江山近，苍梧日暮时。

dào zhōu
jǐu fēng xiāo hàn shàng，
cāng cùi zǒng kān yí。
gǔ mù zhòng huá mù，
qīu fēng èr nv̌ cí。
líu chuán zōng jī huàn，
gē kū xìng qíng yí。
jí mù jiāng shān jìn，
cāng wú rì mù shí。