《河满子第一体 题美人图》

hé mǎn zǐ dì yī tǐ tí měi rén tú
luō shàn bàn zhē fěn jiá，
bǎo chāi cháng zhùi xiāng jiān。
shí èr lán gān píng qū chù，
liàn méi cǐ jì kān lián。
què ài lv̀ chuāng shùi zhòng，
xiàn tā hóng wà shēng yán。