春城社散已经时，夏日寻盟对雨宜。
似洒山阳思旧泪，未知河朔纳凉期。
层阴欲堕侵单袷，重午才过恋五丝。
光景易流人易老，相逢沉饮不须辞。

huáng sī lǎo zhái jí shè fēn dé sī zì
chūn chéng shè sàn yǐ jīng shí，
xià rì xún méng dùi yǔ yí。
sì sǎ shān yáng sī jìu lèi，
wèi zhī hé shuò nà liáng qī。
céng yīn yù duò qīn dān jiá，
zhòng wǔ cái guò liàn wǔ sī。
guāng jǐng yì líu rén yì lǎo，
xiāng féng chén yǐn bù xū cí。