纵谈晨夕慰如何，柱史忧时感慨多。
谁靖烽烟蟠地轴，拟攀星汉洗天河。
空闻甲胄盈边垒，可有熊罴入网罗。
但愿四方销战伐，无劳圣主《大风歌》。

yǔ hǎo xuě hǎi xú mèng shū tóng shì wǔ wéi fù zèng
zòng tán chén xī wèi rú hé，
zhù shǐ yōu shí gǎn kǎi duō。
shúi jìng fēng yān pán dì zhóu，
nǐ pān xīng hàn xǐ tiān hé。
kōng wén jiǎ zhòu yíng biān lěi，
kě yǒu xióng pí rù wǎng luō。
dàn yuàn sì fāng xiāo zhàn fá，
wú láo shèng zhǔ 《 dà fēng gē 》。