西街曲巷尹家庄，每到寻常把酒觞。
全盛旧时如梦寐，乱离今日更凄凉。
短衣关塞风霜苦，匹马秦京道路长。
往事悠悠问无处，送君安得不沾裳。

zèng bié hán jǐng hóng huò
xī jiē qū xiàng yǐn jiā zhuāng，
měi dào xún cháng bǎ jǐu shāng。
quán shèng jìu shí rú mèng mèi，
luàn lí jīn rì gèng qī liáng。
duǎn yī guān sāi fēng shuāng kǔ，
pǐ mǎ qín jīng dào lù cháng。
wǎng shì yōu yōu wèn wú chù，
sòng jūn ān dé bù zhān cháng 。