我与黄昌是故人，也知通守最情真。
诗如水部翻成癖，官到黄州只自贫。
妒雪琼花台观旧，行春露冕岁华新。
悬知别思如春柳，长遣飞花到泗滨。

jì yáng zhōu tōng fǔ jiě zhēn bái
wǒ yǔ huáng chāng shì gù rén，
yě zhī tōng shǒu zùi qíng zhēn。
shī rú shǔi bù fān chéng pǐ，
guān dào huáng zhōu zhǐ zì pín。
dù xuě qióng huā tái guān jìu，
xíng chūn lù miǎn sùi huá xīn。
xuán zhī bié sī rú chūn lǐu，
cháng qiǎn fēi huā dào sì bīn。