高彬魁梧身七尺，秀眉丰颊盈广额。
几年共食越江鱼，此中同作钟陵客。
钟陵上国要路津，出门大道连青云。
交游脱略旧时辈，拜揖尽是英豪人。
小年一字都不识，近日能诗兼读易。
看君意志肯如此，世人见者谁不识。
平生于我最知己，旅邸浮沉托生死。
得钱慷慨即相赠，归家不问妻与子。
玉壶美酒桃花春，酣歌每到清夜分。
冲人侠气俨郭解，不信穷愁如有神。
人生穷达何足道，微名于世须亦早。
但怜零落故山云，未得相从逐幽讨。

zèng gāo bīn
gāo bīn kúi wú shēn qī chǐ，
xìu méi fēng jiá yíng guǎng é。
jī nián gòng shí yuè jiāng yú，
cǐ zhōng tóng zuò zhōng líng kè。
zhōng líng shàng guó yào lù jīn，
chū mén dà dào lián qīng yún。
jiāo yóu tuō lvè jìu shí bèi，
bài yī jǐn shì yīng háo rén。
xiǎo nián yī zì dū bù shì，
jìn rì néng shī jiān dú yì。
kàn jūn yì zhì kěn rú cǐ，
shì rén jiàn zhě shúi bù shì。
píng shēng yú wǒ zùi zhī jǐ，
lv̌ dǐ fú chén tuō shēng sǐ。
dé qián kāng kǎi jí xiāng zèng，
gūi jiā bù wèn qī yǔ zǐ。
yù hú měi jǐu táo huā chūn，
hān gē měi dào qīng yè fēn。
chōng rén xiá qì yǎn guō jiě，
bù xìn qióng chóu rú yǒu shén。
rén shēng qióng dá hé zú dào，
wēi míng yú shì xū yì zǎo。
dàn lián líng luò gù shān yún，
wèi dé xiāng cóng zhú yōu tǎo。