京华全盛日，江南钜丽时。
凤阁凌天翥，雕甍向日披。
堤柳垂宛转，沟水远逶迤。
万国年方泰，三阳景载熙。
少年纵娱游，游侠相追随。
载酒联丝络，乘骢鞚玉羁。
斗鸡初赌锦，击鞠复争驰。
百卉照眼明，步障随风移。
珍禽哢幽响，咬嘎一何悲。
日暮宴青楼，称觞侑琼姬。
开筵列上客，急管闻哀丝。
为乐殊未央，但惜白日攲。
豪雄极志意，黄发以为期。

shàng jīng xíng
jīng huá quán shèng rì，
jiāng nán jù lì shí。
fèng gé líng tiān zhù，
diāo méng xiàng rì pī。
dī lǐu chúi wǎn zhuǎn，
gōu shǔi yuǎn wēi yǐ。
wàn guó nián fāng tài，
sān yáng jǐng zài xī。
shǎo nián zòng yú yóu，
yóu xiá xiāng zhūi súi。
zài jǐu lián sī luò，
chéng cōng kòng yù jī。
dǒu jī chū dǔ jǐn，
jí jū fù zhēng chí。
bǎi hùi zhào yǎn míng，
bù zhàng súi fēng yí。
zhēn qín lòng yōu xiǎng，
yǎo gā yī hé bēi。
rì mù yàn qīng lóu，
chēng shāng yòu qióng jī。
kāi yán liè shàng kè，
jí guǎn wén āi sī。
wèi lè shū wèi yāng，
dàn xī bái rì qī。
háo xióng jí zhì yì，
huáng fā yǐ wèi qī。