高楼临广路，朝日丽绮疏。
美人盛容饰，凝涕倚踟蹰。
踟蹰长太息，愁思郁烦纡。
愁思知何为，自言惜离居。
将期岁暮返，忽历三载馀。
昔如春园花，今若秋水蕖。
盛年讵可再，独宿谁与娱。
思逐北风翔，相从千里馀。
中途傥相失，浩叹何所如。

wàng xíng rén
gāo lóu lín guǎng lù，
zhāo rì lì qǐ shū。
měi rén shèng róng shì，
níng tì yǐ chí chú。
chí chú cháng tài xī，
chóu sī yù fán yū。
chóu sī zhī hé wèi，
zì yán xī lí jū。
jiāng qī sùi mù fǎn，
hū lì sān zài yú。
xī rú chūn yuán huā，
jīn ruò qīu shǔi qú。
shèng nián jù kě zài，
dú sù shúi yǔ yú。
sī zhú běi fēng xiáng，
xiāng cóng qiān lǐ yú。
zhōng tú tǎng xiāng shī，
hào tàn hé suǒ rú。