橹声咿轧如人语，鱼吹浪花作飞雨。
停船吹酒小孤山，顷刻回梢失前侣。
危樯五两飞向东，李阳河水起西风。
江豚翻波出复没，舟人倚柁认晴虹。
秋云阴阴树叶脱，树头黄睢犹聒聒，明日云开楚天豁。

cì lǐ yáng hé
lǔ shēng yī yà rú rén yǔ，
yú chūi làng huā zuò fēi yǔ。
tíng chuán chūi jǐu xiǎo gū shān，
qǐng kè húi shāo shī qián lv̌。
wēi qiáng wǔ liǎng fēi xiàng dōng，
lǐ yáng hé shǔi qǐ xī fēng。
jiāng tún fān bō chū fù méi，
zhōu rén yǐ duò rèn qíng hóng。
qīu yún yīn yīn shù yè tuō，
shù tóu huáng sūi yóu guā guā，
míng rì yún kāi chǔ tiān huō。