碌碌复碌碌，驰驱半世为斗粟。
去年腊尽江左边，今春又驾江南船。
家贫每畏别离苦，不知携累还颠连。
炎云四月关门道，青泥滑滑杂流潦。
黄梅雨里钩辀啼，瘦妻前僵子后倒。
君时相见能相怜，自出床头官俸钱。
东家蹇驴觅借我，使我枯槁回春妍。
贫贱结交常草草，多难逢君识君好。
不得与君长周旋，关门长望令人老。

lù lù xíng jì bǎo chāng xiàn chéng tóng yù
lù lù fù lù lù，
chí qū bàn shì wèi dǒu sù。
qù nián là jǐn jiāng zuǒ biān，
jīn chūn yòu jià jiāng nán chuán。
jiā pín měi wèi bié lí kǔ，
bù zhī xié lèi huán diān lián。
yán yún sì yuè guān mén dào，
qīng ní huá huá zá líu lǎo。
huáng méi yǔ lǐ gōu zhōu tí，
shòu qī qián jiāng zǐ hòu dǎo。
jūn shí xiāng jiàn néng xiāng lián，
zì chū chuáng tóu guān fèng qián。
dōng jiā jiǎn lv́ mì jiè wǒ，
shǐ wǒ kū gǎo húi chūn yán。
pín jiàn jié jiāo cháng cǎo cǎo，
duō nán féng jūn shì jūn hǎo。
bù dé yǔ jūn cháng zhōu xuán，
guān mén cháng wàng lìng rén lǎo。