寺门疏柳，作轻烟淡雨，过江秋色。
黄叶声雨人载酒，来问篱东消息。
落帽风高，寒沙平楚，断雁如残客。
茱萸醉把，人生嘉会难得。
回首前度琴尊，柴桑归去，缥缈飞凫隔。
山色绿萝无恙在，看我登临此日。
佛火深龛，钟楼返照，短衲僧头白。
蒲团闲话，雪鸿犹认游迹。

bǎi zì lìng jǐu rì jí fú shàn sì huái shěn lì zhòng xiān shēng
sì mén shū lǐu，
zuò qīng yān dàn yǔ，
guò jiāng qīu sè。
huáng yè shēng yǔ rén zài jǐu，
lái wèn lí dōng xiāo xī。
luò mào fēng gāo，
hán shā píng chǔ，
duàn yàn rú cán kè。
zhū yú zùi bǎ，
rén shēng jiā hùi nán dé。
húi shǒu qián dù qín zūn，
chái sāng gūi qù，
piǎo miǎo fēi fú gé。
shān sè lv̀ luó wú yàng zài，
kàn wǒ dēng lín cǐ rì。
fó huǒ shēn kān，
zhōng lóu fǎn zhào，
duǎn nà sēng tóu bái。
pú tuán xián huà，
xuě hóng yóu rèn yóu jī。