天上文昌省，人中翰墨仙。
尚书心似水，学士笔如椽。
视草金莲夜，哦诗锦瑟年。
玉楼方断手，又著紫鸾鞭。

tiān tái tài shǒu duān míng wú gōng wǎn cí sān shǒu qí yī
tiān shàng wén chāng shěng，
rén zhōng hàn mò xiān。
shàng shū xīn sì shǔi，
xué shì bǐ rú chuán。
shì cǎo jīn lián yè，
é shī jǐn sè nián。
yù lóu fāng duàn shǒu，
yòu zhù zǐ luán biān。