下马城东寺，衔杯夕照亭。
参军须尚紫，骑省鬓无青。
厨夜停斋鼓，溪风动塔铃。
老僧犹识我，此地昔曾经。

dōng tǎ sì tóng gù sī mǎ wǎn fàn
xià mǎ chéng dōng sì，
xián bēi xī zhào tíng。
cān jūn xū shàng zǐ，
qí shěng bìn wú qīng。
chú yè tíng zhāi gǔ，
xī fēng dòng tǎ líng。
lǎo sēng yóu shì wǒ，
cǐ dì xī céng jīng。