城市开佳胜，登临拟辋川。
莓苔新著雨，竹树晚含烟。
水部才谁似，山公兴独偏。
何当逃吏事，长此共留连。

tóng liáng dà xǔ gōng bù yǐn wáng yí sū lì bù yuán tíng qí yī
chéng shì kāi jiā shèng，
dēng lín nǐ wǎng chuān。
méi tái xīn zhù yǔ，
zhú shù wǎn hán yān。
shǔi bù cái shúi sì，
shān gōng xīng dú piān。
hé dāng táo lì shì，
cháng cǐ gòng líu lián。