恨极同填海，情长抵导江。
丁香从小结，莲子彻枝双。
整髻花当槛，吹灯月在窗。
秦台非久计，早晚降霓幢。

xì
hèn jí tóng tián hǎi，
qíng cháng dǐ dǎo jiāng。
dīng xiāng cóng xiǎo jié，
lián zǐ chè zhī shuāng。
zhěng jì huā dāng jiàn，
chūi dēng yuè zài chuāng。
qín tái fēi jǐu jì，
zǎo wǎn jiàng ní chuáng。