别业倚嶙峋，幽居寓目新。
闲花繁覆砌，静燕语通人。
野翠生窗晓，林香入户春。
愿因张老祝，持以对芳辰。

tí yuán shí dì yáo shān bié yè
bié yè yǐ lín xún，
yōu jū yù mù xīn。
xián huā fán fù qì，
jìng yàn yǔ tōng rén。
yě cùi shēng chuāng xiǎo，
lín xiāng rù hù chūn。
yuàn yīn zhāng lǎo zhù，
chí yǐ dùi fāng chén 。