治干怪君呼滑八，话言明府取王丞。
九皋未省山雌雉，三窟不逃秋角鹰。
僮鬻斛珠如许价，官居鼎钺最难胜。
孰令手版投耕耒，苦慕如汤厌若冰。

diào wáng jì gōng shěng gān
zhì gān guài jūn hū huá bā，
huà yán míng fǔ qǔ wáng chéng。
jǐu gāo wèi shěng shān cí zhì，
sān kū bù táo qīu jiǎo yīng。
tóng yù hú zhū rú xǔ jià，
guān jū dǐng yuè zùi nán shèng。
shú lìng shǒu bǎn tóu gēng lěi，
kǔ mù rú tāng yàn ruò bīng 。