淮南鱼米年年贱，直便归休无俸钱。
锦背图书何益事，尘生弦筦正参禅。
逢人未废一樽酒，送客长随百里船。
世上得如君自在，不须开府事开边。
〈几先去年送家兄子瞻至高邮，今年复留此相别。
〉

gāo yóu zèng bié dù jiè gōng fèng
huái nán yú mǐ nián nián jiàn，
zhí biàn gūi xīu wú fèng qián。
jǐn bèi tú shū hé yì shì，
chén shēng xián guǎn zhèng cān shàn。
féng rén wèi fèi yī zūn jǐu，
sòng kè cháng súi bǎi lǐ chuán。
shì shàng dé rú jūn zì zài，
bù xū kāi fǔ shì kāi biān。
〈 jī xiān qù nián sòng jiā xiōng zǐ zhān zhì gāo yóu，
jīn nián fù líu cǐ xiāng bié。
〉