征路看牛女，推篷薄醉时。
微风添水韵，新月弄秋姿。
不寐青山对，含情白鹭知。
玄晖多逸兴，隐雾若为期。

gàn zhōu yè fā xiè xiào lián tóng zuò
zhēng lù kàn níu nv̌，
tūi péng bó zùi shí。
wēi fēng tiān shǔi yùn，
xīn yuè nòng qīu zī。
bù mèi qīng shān dùi，
hán qíng bái lù zhī。
xuán hūi duō yì xīng，
yǐn wù ruò wèi qī。