胶西高处望西川，应在孤云落照边。
瓦屋在堆春后雪，峨眉翠扫雨余天。
治经方笑《春秋》学，好士今无六一贤。
且待渊明赋归去，共将诗酒趁流年。

jì lí méi zhōu
xiáo xī gāo chù wàng xī chuān，
yìng zài gū yún luò zhào biān。
wǎ wū zài dūi chūn hòu xuě，
é méi cùi sǎo yǔ yú tiān。
zhì jīng fāng xiào 《 chūn qīu 》 xué，
hǎo shì jīn wú lìu yī xián。
qiě dài yuān míng fù gūi qù，
gòng jiāng shī jǐu chèn líu nián 。