圯桥进履处，洪波没碑颡。
留得子房山，颓然立榛莽。
可怜楚王峰，朝昏共俯仰。
黄石与赤松，令人有余想。
当年秦皇鹿，得失如反掌。
况乃韩彭辈，身命付罗网。
今古此浮名，谁能塞天壤。
悲风起林末，谡谡发枯响。
空瞻博浪墟，轮蹄自来往。

zǐ fáng shān
yí qiáo jìn lv̌ chù，
hóng bō méi bēi sǎng。
líu dé zǐ fáng shān，
túi rán lì zhēn mǎng。
kě lián chǔ wáng fēng，
zhāo hūn gòng fǔ yǎng。
huáng shí yǔ chì sōng，
lìng rén yǒu yú xiǎng。
dāng nián qín huáng lù，
dé shī rú fǎn zhǎng。
kuàng nǎi hán péng bèi，
shēn mìng fù luō wǎng。
jīn gǔ cǐ fú míng，
shúi néng sāi tiān rǎng。
bēi fēng qǐ lín mò，
sù sù fā kū xiǎng。
kōng zhān bó làng xū，
lún tí zì lái wǎng。