滟滪江深亦畏途，行人春尽下酆都。
苍烟飞翠迷旌旆，白雨跳珠上舳舻。
周政以来皆大学，虞官之后少司徒。
辞章却愧闲陶冶，试问青山笑客无。

sān yuè hùi rì fā fēng dū dōng xià
yàn yù jiāng shēn yì wèi tú，
xíng rén chūn jǐn xià fēng dū。
cāng yān fēi cùi mí jīng pèi，
bái yǔ tiào zhū shàng zhú lǔ。
zhōu zhèng yǐ lái jiē dà xué，
yú guān zhī hòu shǎo sī tú。
cí zhāng què kùi xián táo yě，
shì wèn qīng shān xiào kè wú。