论诗谁讶村夫子，爱酒自谈中圣人。
先哲酒标应未泯，重阳诗酒且从新。
西酒岂解通花信，万物原来有谷神。
今日醉侯吾佩印，肯教螺盏旋生尘。

jǐu rì yǐn bīng yù táng hé yùn shí shǒu qí lìu
lùn shī shúi yà cūn fū zǐ，
ài jǐu zì tán zhōng shèng rén。
xiān zhé jǐu biāo yìng wèi mǐn，
zhòng yáng shī jǐu qiě cóng xīn。
xī jǐu qǐ jiě tōng huā xìn，
wàn wù yuán lái yǒu gǔ shén。
jīn rì zùi hóu wú pèi yìn，
kěn jiào luó zhǎn xuán shēng chén。