秋晚空惊世事乖，暮鸦添恶上孤怀。
静知方好无汤咽，醉觉愁闲有力排。
啼月雁声投楚泽，凋霜柳色接秦淮。
行人归计浑无定，目断梅关万仞崖。

qīu wǎn lù hé nán wàng
qīu wǎn kōng liáng shì shì guāi，
mù yā tiān è shàng gū huái。
jìng zhī fāng hǎo wú tāng yān，
zùi jué chóu xián yǒu lì pái。
tí yuè yàn shēng tóu chǔ zé，
diāo shuāng lǐu sè jiē qín huái。
xíng rén gūi jì hún wú dìng，
mù duàn méi guān wàn rèn yá。