尽日临池学八分，可堪黄叶困毛君。
十年未就三都赋，一将空提万字军。
雁抹晴空疏堕影，虫缘荒砌古留文。
如今醉有淋漓墨，不写羊欣白练裙。

xiè yǒu rén hùi zhǐ
jǐn rì lín chí xué bā fēn，
kě kān huáng yè kùn máo jūn。
shí nián wèi jìu sān dū fù，
yī jiāng kōng tí wàn zì jūn。
yàn mǒ qíng kōng shū duò yǐng，
chóng yuán huāng qì gǔ líu wén。
rú jīn zùi yǒu lín lí mò，
bù xiě yáng xīn bái liàn qún。