城阙屹九重，浮云西北驰。
仆夫严夙驾，游子去何之。
谒帝叩天阊，道路逶以迤。
晤言不终夕，分手怅别离。
中怀畴能喻，咄嗟知告谁。
三刖终当献，良工应独知。

sòng hán mèng yù yáng yì lín lǐ cháng dù běi shàng sān shǒu qí sān
chéng què yì jǐu zhòng，
fú yún xī běi chí。
pū fū yán sù jià，
yóu zǐ qù hé zhī。
yè dì kòu tiān chāng，
dào lù wēi yǐ yǐ。
wù yán bù zhōng xī，
fēn shǒu chàng bié lí。
zhōng huái chóu néng yù，
duō jiē zhī gào shúi。
sān yuè zhōng dāng xiàn，
liáng gōng yìng dú zhī。