青山无恙水泠泠，文酒风流海上萍。
终古才人原妩媚，若论我辈太娉姈。
六年旧雨盟莲社，三度秋霜醉洞庭。
除是身穷诗便好，只怜乾死案头萤。

zèng wèi rùn ān
qīng shān wú yàng shǔi líng líng，
wén jǐu fēng líu hǎi shàng píng。
zhōng gǔ cái rén yuán wǔ mèi，
ruò lùn wǒ bèi tài pīng líng。
lìu nián jìu yǔ méng lián shè，
sān dù qīu shuāng zùi dòng tíng。
chú shì shēn qióng shī biàn hǎo，
zhǐ lián gān sǐ àn tóu yíng。