罗隐生晚唐，江东惜独步。
才名冠乙科，驰骋长杨赋。
床头金尽时，颜色已非故。
垂老耽苦吟，迟我台城路。

chóu jiāo lù zèng bié zhī zuò
luō yǐn shēng wǎn táng，
jiāng dōng xī dú bù。
cái míng guān yǐ kē，
chí chěng cháng yáng fù。
chuáng tóu jīn jǐn shí，
yán sè yǐ fēi gù。
chúi lǎo dān kǔ yín，
chí wǒ tái chéng lù。