柴门似郊居，烟草碧萋茜。
君能慰幽独，数面情已眷。
山雨洗茅屋，耳目清如浣。
凭君发妙语，笔有书万卷。

hé wú zhòng shān yǔ hòu qí yī
chái mén sì jiāo jū，
yān cǎo bì qī qiàn。
jūn néng wèi yōu dú，
shù miàn qíng yǐ juàn。
shān yǔ xǐ máo wū，
ěr mù qīng rú wǎn。
píng jūn fā miào yǔ，
bǐ yǒu shū wàn juàn。