士贵贫时交，菽水清而真。
我尔两相从，良是茅茨邻。
太息屡书空，气横戈戟新。
跰跚定笑我，曳踵随车轮。
壮志早摧折，羁缧易伤神。
放怀笔砚间，聊欲出怪珍。
老木卧千岁，不才得终身。
持此寿君子，勿愁脱粟贫。
相将老潩水，烟雨共垂纶。

cì yùn dá xú yì zhī huà mù shí qí èr
shì gùi pín shí jiāo，
shú shǔi qīng ér zhēn。
wǒ ěr liǎng xiāng cóng，
liáng shì máo cí lín。
tài xī lv̌ shū kōng，
qì héng gē jǐ xīn。
bèng shān dìng xiào wǒ，
yè zhǒng súi chē lún。
zhuàng zhì zǎo cūi zhé，
jī léi yì shāng shén。
fàng huái bǐ yàn jiān，
liáo yù chū guài zhēn。
lǎo mù wò qiān sùi，
bù cái dé zhōng shēn。
chí cǐ shòu jūn zǐ，
wù chóu tuō sù pín。
xiāng jiāng lǎo yì shǔi，
yān yǔ gòng chúi lún。