忆君结发读书日，肯学呻吟事刀笔。
功名直欲高古人，议论从来气横臆。
咄嗟岁晚事大缪，翻然自许林泉役。
躬耕二顷羞甘旨，栉风沐雨忘晨夕。
十年不知簪组味，万里能舒陈蔡厄。
丈夫升沈何足道，竭身养志真奇特。
闭门却求文史乐，劲气岂为穷居屈。
信哉自有绝人处，坐使懦夫闻有立。
迩来弹冠本非好，黾俛聊从父兄迫。
区区试吏仓庚间，定知蜡屐何曾得。
嗟余白发亦自笑，眷眷一官乃鸡肋。
明年驱车走太行，政坐相如空四壁。
秋风潩水各相送，未觉轩裳胜蓬荜。
鹪鹩傥获一枝安，此外所忧非我力。

sòng zhòng nán xiōng fù nán cāng
yì jūn jié fā dú shū rì，
kěn xué shēn yín shì dāo bǐ。
gōng míng zhí yù gāo gǔ rén，
yì lùn cóng lái qì héng yì。
duō jiē sùi wǎn shì dà móu，
fān rán zì xǔ lín quán yì。
gōng gēng èr qǐng xīu gān zhǐ，
jié fēng mù yǔ wàng chén xī。
shí nián bù zhī zān zǔ wèi，
wàn lǐ néng shū chén cài è。
zhàng fū shēng shěn hé zú dào，
jié shēn yǎng zhì zhēn qí tè。
bì mén què qíu wén shǐ lè，
jìng qì qǐ wèi qióng jū qū。
xìn zāi zì yǒu jué rén chù，
zuò shǐ nuò fū wén yǒu lì。
ěr lái dàn guān běn fēi hǎo，
mǐn fǔ liáo cóng fù xiōng pò。
qū qū shì lì cāng gēng jiān，
dìng zhī là jī hé céng dé。
jiē yú bái fā yì zì xiào，
juàn juàn yī guān nǎi jī lèi。
míng nián qū chē zǒu tài xíng，
zhèng zuò xiāng rú kōng sì bì。
qīu fēng yì shǔi gè xiāng sòng，
wèi jué xuān cháng shèng péng bì。
jiāo liáo tǎng huò yī zhī ān，
cǐ wài suǒ yōu fēi wǒ lì。