一麾出守别金闺，渭水秦原入马蹄。
拔士真成空冀北，怀人从此隔关西。
蒲萄满泛凉州近，鹦鹉群飞陇树齐。
肯与交游伤远别，要推惠泽到遗黎。

sòng qín dài zhì chū shǒu lóng zhōu
yī hūi chū shǒu bié jīn gūi，
wèi shǔi qín yuán rù mǎ tí。
bá shì zhēn chéng kōng jì běi，
huái rén cóng cǐ gé guān xī。
pú táo mǎn fàn liáng zhōu jìn，
yīng wǔ qún fēi lǒng shù qí。
kěn yǔ jiāo yóu shāng yuǎn bié，
yào tūi hùi zé dào yí lí。