马首君恩断，蛾眉妾命愁。
上阳宫女怨，白发为谁秋。

guò mǎ wéi táng gùi fēi zhǒng
mǎ shǒu jūn ēn duàn，
é méi qiè mìng chóu。
shàng yáng gōng nv̌ yuàn，
bái fā wèi shúi qīu。