皂盖临放练，追陪此地游。
虽无王粲赋，不作虞卿愁。
雁断天涯路，旌悬海外楼。
坐谈人世险，新月控吴钩。

fàng liàn shè
zào gài lín fàng liàn，
zhūi péi cǐ dì yóu。
sūi wú wáng càn fù，
bù zuò yú qīng chóu。
yàn duàn tiān yá lù，
jīng xuán hǎi wài lóu。
zuò tán rén shì xiǎn，
xīn yuè kòng wú gōu。