纸窗风断炭炉灰，城角钟声一片来。
不道人家烟漠漠，已看天井雪皑皑。
真堪灌魄团将咽，莫便呼僮扫作堆。
闻与邻翁数年景，好花飞到第三回。

xiǎo qǐ dùi xuě sān shǒu qí yī
zhǐ chuāng fēng duàn tàn lú hūi，
chéng jiǎo zhōng shēng yī piàn lái。
bù dào rén jiā yān mò mò，
yǐ kàn tiān jǐng xuě ái ái。
zhēn kān guàn pò tuán jiāng yān，
mò biàn hū tóng sǎo zuò dūi。
wén yǔ lín wēng shù nián jǐng，
hǎo huā fēi dào dì sān húi。