几曲鸣溪抱啸台，阴阴野气压浮埃。
林间幽鸟自相语，水上落花何处来。
逃相故畦无废汲，封侯修竹是元栽。
三川病尹妨贤久，终卜邻扉养不才。

chūn wǎn dú yóu yí gōng yuán
jī qū míng xī bào xiào tái，
yīn yīn yě qì yā fú āi。
lín jiān yōu niǎo zì xiāng yǔ，
shǔi shàng luò huā hé chù lái。
táo xiāng gù qí wú fèi jí，
fēng hóu xīu zhú shì yuán zāi。
sān chuān bìng yǐn fáng xián jǐu，
zhōng bǔ lín fēi yǎng bù cái 。