天角残虹截暮晖，南楼风快暑烟微。
月波半露金枢穴，云叶全收玉女衣。
气爽戍楼孤鹊去，雾沈荒苑数萤归。
凉轩更作东山咏，何处庄环有世机。

shǔ yǔ xī jì
tiān jiǎo cán hóng jié mù hūi，
nán lóu fēng kuài shǔ yān wēi。
yuè bō bàn lù jīn shū xué，
yún yè quán shōu yù nv̌ yī。
qì shuǎng shù lóu gū què qù，
wù shěn huāng yuàn shù yíng gūi。
liáng xuān gèng zuò dōng shān yǒng，
hé chù zhuāng huán yǒu shì jī。