雨巾风帽别真师，雪满天坛驾鹤迟。
囊佩山图行几日，棋逢仙客看多时。
丹房芝术春英长，玉洞烟霞夜梦离。
定有台公远相送，瓢中添著岁篇诗。

xǐ xū bì zì lóng hǔ gūi
yǔ jīn fēng mào bié zhēn shī，
xuě mǎn tiān tán jià hè chí。
náng pèi shān tú xíng jī rì，
qí féng xiān kè kàn duō shí。
dān fáng zhī zhú chūn yīng cháng，
yù dòng yān xiá yè mèng lí。
dìng yǒu tái gōng yuǎn xiāng sòng，
piáo zhōng tiān zhù sùi piān shī 。