病后得书频，情知未立身。
孤灯风雨夜，两处别离人。
已鸟归来社，辛夷开过春。
如逢元白间，莫说为诗贫。

dá wáng zǐ cháng
bìng hòu dé shū pín，
qíng zhī wèi lì shēn。
gū dēng fēng yǔ yè，
liǎng chù bié lí rén。
yǐ niǎo gūi lái shè，
xīn yí kāi guò chūn。
rú féng yuán bái jiān，
mò shuō wèi shī pín 。