君去无还期，妾思无已时。
军中无女子，谁为补征衣。
或传云中危，夫死贤王围。
恐伤老姑心，有泪不敢垂。

shù gūi cí
jūn qù wú huán qī，
qiè sī wú yǐ shí。
jūn zhōng wú nv̌ zǐ，
shúi wèi bǔ zhēng yī。
huò chuán yún zhōng wēi，
fū sǐ xián wáng wéi。
kǒng shāng lǎo gū xīn，
yǒu lèi bù gǎn chúi。