雪后寒增健，贪幽爱路生。
群儿烧叶坐，一鸟啄冰行。
山色晴犹惨，梅花谢亦荣。
小舆风割面，微醉任敧倾。

jī cūn
xuě hòu hán zēng jiàn，
tān yōu ài lù shēng。
qún ér shāo yè zuò，
yī niǎo zhuó bīng xíng。
shān sè qíng yóu cǎn，
méi huā xiè yì róng。
xiǎo yú fēng gē miàn，
wēi zùi rèn qǐ qīng 。