雪压春期蔽曙空，凭高把酒思无穷。
光侵病鬓都成白，寒著酡颜久未红。
淮浒乱迷珠罅月，柳园狂误絮时风。
使君醉笔惭妍唱，半落巴人下里中。

wàng xiān tíng zhì jǐu kàn xuě
xuě yā chūn qī bì shù kōng，
píng gāo bǎ jǐu sī wú qióng。
guāng qīn bìng bìn dū chéng bái，
hán zhù tuó yán jǐu wèi hóng。
huái hǔ luàn mí zhū xià yuè，
lǐu yuán kuáng wù xù shí fēng。
shǐ jūn zùi bǐ cán yán chàng，
bàn luò bā rén xià lǐ zhōng 。