郁葱佳气散无踪，宫外行人认九重。
一曲歌残羽衣舞，五更妆罢景阳钟。
云间有阙摧双凤，天外无车驾六龙。
欲访当时泛舟处，满池风雨脱芙蓉。

rén zǐ qīu guò gù gōng shí jǐu shǒu qí jǐu
yù cōng jiā qì sàn wú zōng，
gōng wài xíng rén rèn jǐu zhòng。
yī qū gē cán yǔ yī wǔ，
wǔ gèng zhuāng bà jǐng yáng zhōng。
yún jiān yǒu què cūi shuāng fèng，
tiān wài wú chē jià lìu lóng。
yù fǎng dāng shí fàn zhōu chù，
mǎn chí fēng yǔ tuō fú róng。