老眼重将玉石分，棘闱还有赋凌云。
天教桂月移轮影，风约香烟袅篆纹。
胜会何妨华烛照，清衿不受浊醪醺。
九重宵旰求贤切，风化流行岂汝濆。

qīu wéi zài hé yè shū zé zhào mó zhōng qīu shī yùn
lǎo yǎn zhòng jiāng yù shí fēn，
jí wéi huán yǒu fù líng yún。
tiān jiào gùi yuè yí lún yǐng，
fēng yuē xiāng yān niǎo zhuàn wén。
shèng hùi hé fáng huá zhú zhào，
qīng jīn bù shòu zhuó láo xūn。
jǐu zhòng xiāo gàn qíu xián qiē，
fēng huà líu xíng qǐ rǔ fén。