画角传荒戍，征旗指大沽。
云沙看不极，疆理辨全无。
茅屋行彭越，天风送海凫。
晚潮吹地至，想像百灵趋。

hǎi shàng zá shī qí yī
huà jiǎo chuán huāng shù，
zhēng qí zhǐ dà gū。
yún shā kàn bù jí，
jiāng lǐ biàn quán wú。
máo wū xíng péng yuè，
tiān fēng sòng hǎi fú。
wǎn cháo chūi dì zhì，
xiǎng xiàng bǎi líng qū。