河东老父雪盈头，捧檄儿郎事远游。
莫道襟怀如陆绩，直疑魂魄似黔娄。
荐新礼在情相称，陟岵诗成泪莫收。
理气相关有如此，不须身外强推求。

xiào gǎn jì yì shī
hé dōng lǎo fù xuě yíng tóu，
pěng xí ér láng shì yuǎn yóu。
mò dào jīn huái rú lù jī，
zhí yí hún pò sì qián lóu。
jiàn xīn lǐ zài qíng xiāng chēng，
zhì hù shī chéng lèi mò shōu。
lǐ qì xiāng guān yǒu rú cǐ，
bù xū shēn wài qiáng tūi qíu。