故乡因别久，逆旅有新知。
吊古过燕市，哀歌问渐离。
楚筵分醴后，蜀肆下帘时。
欲就百钱卜，长贫老不疑。

liáo fǔ zèng yáng shān rén
gù xiāng yīn bié jǐu，
nì lv̌ yǒu xīn zhī。
diào gǔ guò yàn shì，
āi gē wèn jiàn lí。
chǔ yán fēn lǐ hòu，
shǔ sì xià lián shí。
yù jìu bǎi qián bǔ，
cháng pín lǎo bù yí。