落尽飞云暮色寒，黄昏北斗照阑干。
可怜一片如霜月，惟有深闺独自看。

dōng gūi yè yuàn
luò jǐn fēi yún mù sè hán，
huáng hūn běi dǒu zhào lán gān。
kě lián yī piàn rú shuāng yuè，
wéi yǒu shēn gūi dú zì kàn。